A Navy S.E.A.L. falls for a lonely officer's wife and enters into a passionate, potentially dangerous affair