Months after being relocated from an urban petting zoo to a dude ranch, the gang of city-slicker critters is adjusting to country life in this set of episodes from the animated Australian series. These installments find Poppit entering a pumpkin contest, grouchy Splat turning sugary after listening to self-help tapes,…