A U.S. marshal on a mission to reunite his family finds nothing but trouble after settling in a small Texas town.