With her radical voice, visceral improvisation, and unmistakable rasp, Elza Soares created a language all her own and crossed generations, continually reinventing herself as one of Brazil’s greatest artists. In the documentary that bears her name, Elza narrates her own story, weaving together a diary of memories,…