A slingshot is loaded, the stone flies and crashes - the neighbor's window breaks. Ramona and Nico are friends, lazy bums and fresh out of school. But instead of thinking about their future, they prefer to let the hot Berlin summer get the better of them. When they release a beloved neighbor's bird, they have to flee…